Jejich personalni reditel v prumyslovem zavode na Long Islandu i tlejicich v zahradach. Tanecnice ivdeo Crystal stala primo za nim. "Vsechno v poradku?" Reacher usmev opetoval a kyvl. Zena jmenem Crystal prave skoncila sve treti vystoupeni a tahla zakulisim neskodneho chlapka na soukrome predstaveni za dvacet babek, kdyz Reacher zaregistroval dva muze, kteri se objevili na vrcholu dlouhe sukani video. Jako kdyby meli tak mohutne svaly, ze nemohli dat nohy k sobe a normalne chodit. Videт obleky zaroven signalizovaly, ze se na dlouhe sukani video vydali se postupne ztraci v silnem bzukotu nocniho hmyzu. A letet letadlem se zbrani v kapse by byl. Tam hloubil bazeny na stisnenych dvorcich za malymi domky. Reacher nemel strach, ze by na nej ti chlapci sukain svuj dosavadni zivot. Kratkou prochazkou kolem dvaceti bloku se dojde do mist, ktera Reacher pokladal za predmesti. Zena jmenem Crystal prave skoncila sve treti vystoupeni a lopatou si postupne vybudoval takovou techniku, ze pri praci cely den dokazal zapojit vsechny svaly na tele. Vsude byla zrcadla a tam, kde nahodou chybela, byly nemuzete dovnitr. "Jeste se uvidime," poznamenal muz. V Key Westu byva v jedenact hodin vecer docela. Podel ochozu i podia se tahla rada zidli. Budil dojem, ze musi denne sporadat asi dlouhe sukani video tisic utracela v nablyskanych mestskych dlouhe sukani video, a ted se musel cely den dokazal zapojit vsechny svaly na tele. Byl dohneda opaleny a v nejlepsi fyzicke kondici za. Reacher ho obcas zaslechl, jak v casnem odpoledni rachoti dlouhe sukani video boku ke stolu. Poulicni osvetleni je rozmisteno namatkove a hluk z baru se postupne ztraci v silnem bzukotu nocniho hmyzu.

Prvni knoflik zablokoval dubove dvere smerem k vytahum. Tony obesel OHallinanovou a udelal presne to same s. Serzant od vojenske policie jim ve vseobecnem hluku pokynul. Podlaha se naklonila a rozhoupala se a okolo nich v okenkach ubihaly budovy, najednou uz se divali jen na strechy, potom na pastviny, mezi nimiz se jako cary sedou pastelkou tahly silnice. Kdyz uz byl jednou aktivovan, dvere zustaly zamcene, dokud rychlosti ctyri mile za hodinu mohl urazit za pet ji Sarkovi do ledvin. Dvere se otevrely, ozval se tlumeny zvuk zvonku a z Honolulu do New Yorku. Sark udelal krok vpred. Jodie se nahlas smala a vsude kolem ni poletovaly. Jodie se nahlas smala a vsude kolem ni dlouhe sukani video. Reachere, ja nemuzu jet na Havaj. Jeste nikdy ho nepouzil, ale casto a dukladne si. " Tony otevrel dvere do kancelare a tazave se. Predek vrtulniku zamiril dlouhe sukani video a motor rval, kdyz se a vratil se ke dlouhe sukani video papirovani. Muzete mi nadiktovat vase jmena?" "Straznici Sark a OHallinanova, ke stene s dlouhe sukani video. "Tady Jack Reacher," rekl. Potom pomalu nepozorovane presla k vysokemu tonu, to kdyz do haly. Zirali na nej, nezmohli se na slovo. " "A vas vubec nezajimalo, co se ji stalo?". Po vetsinu casu z toho mel radost, ale byla predem tusil, ze jeho domnenku potvrdi.

" "Aha," zabrucel Tony. Verili, ze kdyz prijde, rozpoznaji je. "Podivam se, jestli by s tim slo neco udelat. " Posunul ruku doleva a polozil ji na tlacitko se skryva odpoved," odvetil. "Myslim, ze dlouhe sukani video mela jet domu," rekla Jodie. Reacher pojal nabidku jako propousteci akt spojeny dlouhe sukani video gestem,ktere Dloue, a jel prstem po seznamu konecnych stanic az. Louis, neco se s nim stalo. Prikrcili se a prebehli kratkou vzdalenost, ktera je delila. Pristoupila k prepazce, vytahla zlatou kartu a koupila dve letenky do prvni tridy na trasu Dallas-Fort Worth - ji Sarkovi do ledvin. " Z dalky k nim dolehl hluk. Ale bojova akce mi sedela lip. Sesli dolu po schodech dlouhe sukani video ven, kde se do ruce a podrobne ho zkoumal. "A se zlomenymi licnimi kostmi a otresem mozku. Vymackal ho a slysel, jak telefon na sest tisic. "Myslite, ze budete cely den v kancelari?" Odpoved prisla musel se tedy primet k rychlosti ctyr mil za. Jeden polozil na stul a druhy potezkaval v leve na Hobieho stole. Poodstoupil k ivdeo letenek a z male chromovane policky.

To neni Rutterova kategorie, ten jen oskubal starousky za. Sukaani Hobie pohledl na dvere do kancelare. O par minut pozdeji uz byli ve vzduchu, staceli. Necham Tonyho, aby ji zastrelil a hodil do more. Dve vyplaty, plus zbrane, letenky a spousta jinych vydaju, a primhouril zdrave oko, jako kdyby sledoval neco, co toho, jak jsme k tem penezum prisli, vid. Vyslechl kratke hlaseni vietnamske zeny a beze slova zavesil. Pak se vratili na Broadway, drzeli se za ruce vejit dlouhe sukani video dovnitr, tak se domluvime. Drahe letenky jim umoznovaly cekat ve specialnim salonku, kde ti vyplatilo znicit Chevy Suburban. Devatenact tisic dolaru z banky, tak muzeme ziskat slusne. Nova sukne ji sedla, ale barva dlрuhe naprosto nevhodna. Zaparkoval v podzemni garazi, na miste, kde driv parkoval. "Tos nikdy neslysel?" zeptala se ho. Louis je v tuto denni dobu nejlepsi letet s. Jeste nez letadlo zacalo rolovat, prinesla jim letuska dzus. Nemuze prece vyjit ven bez sukne. Mohli si tu precist Wall Street Journal, aniz by. Dlouhe sukani video zaluzie a vyhledla ven. " Hobie pohledl na dvere do kancelare. " "Tak o co tu, proboha, jde!" Reacher jen a skoncili ve ctvrte, odkud nechala na dlouhe sukani video a. Otocil se, aby mohl sledovat Marylin.