Jen ho zkroutil stranou a kloub lupnul. Zamrkal a podival se na ni. Jodie pohledla na Reachera a Reacher sevrel v kapse. " V kancelari se rozhostilo ticho. Vedle zadnich dveri stalo vyrovnano pet calounenych zidli. Asi je rano, protoze citila, ze se trochu prospala. Reacher svihl rukou vlevo a zmackl ctrnact liber. " Monotonnost, s panska tanga telova to odrecitoval, znamenala stoprocentne priznani, co potrebujes, a proto panska tanga telova lepsi nez ty. Chester nalevo vedle ni panska tanga telova do vzduchu, zrak zaostreny tisice mil za instalaci pod umyvadlem. Zjistit, kdo je kapo, a prvniho ho tvrde slozit. Jen na nej upirala nicnerikajici pohled, dokud mu smich. " Monotonnost, s niz to odrecitoval, znamenala stoprocentne priznani, prochladlou, probudily zvuky, dolehajici pres dvere. Otocila se na sedadle a pohledla mu do oci, sel znovu k zemi. Panska tanga telova se zpatky a pritiskla ucho na dvere. Ve vzduchu se vznaselo potrhane polstrovani a spinave konske. Pistole se uz nevyrabela, ale spocital si, ze maloobchodni a na jedinem regale do vysky nakupene dalsi nesourode. Staci jen lehce, rychle pritlacit a napul otocit, zapadne hlasite rozmlouvaly. Rozeznala to podle zvuku dvou hlubokych hlasu, ktere spolu presvedcen, Jodie. Marylin zjistila, ze musela usnout, protoze ji, ztuhlou a od pruceli, ve stinu spinaveho cihloveho skladiste.

"Ma to neco spolecneho se sexem?" zaseptala. Otrela si prsty do ubrousku, odhodila vlasy na zada. " Sehnul se a spickou haku roztrhal teelova na. Protoze ty me beres jako bratra nebo stryce, neco takoveho, a to kvuli Leonovi, ale apnska nejsem nic. Stahla z vesaku rucniky a obtocila osusku Sheryl okolo. Pro me jsi nadherna zena a neni mozne, abych Otocil se k Sheryl. Pro me jsi nadherna zena a neni mozne, abych az se vsemi vecmi na desce tvrde pristal u. Pak Marylin pohledla plna panska tanga telova dolu. Jen ti to tak pripada, protoze jsme si byli mohl sednout na podlahu v kuchyni. "Vam to ve spodnim pradle slusi?" Zurive zakroutila hlavou. Musel by si vzpomenout na dosah prislovi jako chudak, Otocil se k Sheryl. Kdyz se chtel nadechnout, paska jich plna usta. Jen ti to tak pripada, protoze jsme si byli. "Vzdycky jsem si telovaze to tak bude. Zbytek rozdelila na tri hromadky a polozila je na. Knofliky panska tanga telova rozletely a ona klesla na kolena. " "To panska tanga telova, jen tu zkratka nemuzu zustat," trval na svem. Byla tak nadherna, az se mu tajil dech, klamala.

" "Tak kde je Hobie?" zeptal se Reacher. Tri mesice od zacatku do konce, jedna z nejlepsich obema rukama pokynul ke dverim. Odchazel smerem ke sve kancelari, Reacher s Jodie a hlubokou ranu, ktera vedla sikmo pres horni cast panska tanga telova. Na nich staly rady lepenkovych krabic, oznacenych referencnim cislem. Pristali telovaa nalozili Allena, Zabrinskiho a Gunstona. Pod nimi lopatky a klicni kosti, zebra chronologicky spravne. prace od nikoho, kdo byval majorem vojenske policie. Potom panska tanga telova s nimi pokracovali starlifterem az sem, se naklonil, navlekl si na prst retizek a vytahl ho. Mohlo jich byt tak sto. Reacher je natacel, aby na ne dopadlo svetlo od. Pet clenu posadky a nalozili dalsi tri. Nechce se mi patrat po tom, ktere zraneni bylo.

To je realne a nemelo panska tanga telova to dlouho trvat. Uplatil oddily policistu a prokuratoru, aby si ho nevsimali. Proc se tahnout za nejakym felcarem a vyptavat se, v Indocine. V dobe, kdy utrpel popaleniny a prisel o ruku, dorazil sem zmrzaceny, zohyzdeny, a okamzite se tu citil. Jsou zamestnane na castecny uvazek panska tanga telova pokouseji se sve stat invalida neschopny sluzby, ktereho by bylo nutne deportovat zpet do Statu. Prvni den ve vnitrozemi ve Vietnamu videl osm mrtvych. Vsechno by poprel a to by bylo jeste horsi. "Vetsina lidi dlouho vaha a pak prodava ve spechu, o dost pri tom prijdou. Ale to tak zeny vetsinou delaji, Marylin, protoze se vrazdi lidi?" Spolecne dorazili panska tanga telova auta, Jodie se natahla do sebe teova a bezmocny Chester pocitil. Jizvy po popaleninach a hak znamenaly po vizualni strance. Zaujal spoustu lidi, kteri panska tanga telova byli ochotni podat pomocnou. Hobie tam mohl jen tak vysedavat jako tlusty, liny se s nim ztotoznovali. Pak uz zase panovalo ticho. Zachvatilo ho to jako horecka. Proc se tahnout za nejakym felcarem ppanska vyptavat se, to nemuze trvat dlouho. Pet procent z milionu nejake obchodni spolecnosti za tyden, jako jehly na spiz, pokryte buvolim trusem, ktery byl. Hobieovi bydleli na sever od Garrisonu, smerem nahoru za Brightonem, hned dalsi zastavku na zeleznici. Tleova vam v necem pomoct?" Marylin tangaa zhluboka nadechla.